2016年11月2日水曜日

韓国語 『殴られたいの?』 맞고 싶어?

妻のヒエは叩かれるという行為に対しとても敏感。
軽く触れるようにパシっと肩を弾いても……

「今……。なにをした?」

目が開き、口は逆三角形に……。
あっという間に怒りの戦士になっちゃいます。

そして、僕が叩いた(触れた)強さの五倍くらいの強さの一撃が返ってきます。
なので、僕はふざけていてもヒエを叩くような仕草は取らないようにしています。
間違って叩いたと見なされたらダメージを負ってしまうので……。

しかし、ついこの間うかつにもヒエの肩をパンパンと。

目はぱっちり力強く。
口はしっかり逆三角形。
背後には怒りの炎。

いや……怒りのが。

「ちょっ。ちょっと、待って」

「誰が誰を待つの……」

シュシュ
呼吸が恐ろしい。大蛇のようだ。

回避しなければ、飲み込まれる……。

「違うって! 違うんだって! なんか盛り上がって、つい」

「つい? つい、私をバンバン叩いたって言うの?」

……バンバン?
なぜ、パワーアップしているんだ。

「違うんだって。ほら、ちょっとこうやって肩に触れただけだろ」

パンパン


 
 マッコ  シポ
「맞고 싶어?」 ※殴られたい?



で、結局…。

バン


闘魂注入ありがとうございました……(>o<)。

お陰で僕はまた……、強く悲しい男になれました。
ごっつぁんでした。


にほんブログ村と人気ブログランキングに登録しました。よろしければ応援クリックよろしくお願いします。
  ↓

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村




韓国語 ブログランキングへ


0 件のコメント: